La Colina Junior High School

Skip to main content
Español
      
             

Principal's Message for October 5, 2018

Principal’s Message: David L. Ortiz



Week 9:


Report Cards: The updates have been forwarded online or by mail. If you have comments or questions, please contact the school as soon as possible. I recommend you make the contacts in this order: teacher, counselor, assistant principal.


Career Day (Friday, 9-28-18): This special event was truly reflective of community; La Colina (students, parents, & staff), SBCEO Partners-in-Education, SBUSD, and community at-large. I want to recognize the leadership of Jennifer Foster (Assistant Principal) who orchestrated the planning, organization, and implementation in conjunction with SBCEO staff.


Science Day (10-5-2018): In an effort to provide additional support for students participating in the science fair, 8th-grade science students were mentored by science professionals through the SBCEO Partners in Education program. The mentors included UCSB professors, graduate students, and various industry professionals from the community.


School Site Council (SSC): The primary charge of the SSC is to oversee the Single Plan for Student Achievement (SPSA) and budget therein. This year, our parent representatives will be Stan McLain, Lauren Gleason Marina Zarate, and Blanca Avila. I will provide monthly SSC updates in this document. The first meeting is Friday, 7:45, in the Staff Lounge.


Neighborhood Traffic: Recently, I have been contacted by neighbors in 4 areas: Calle Cita, Harrold Ave., La Barbara Way, and Via Diego/Cieneguitas. The first 3 areas are “private” neighborhoods. Therefore, no one is to enter (via vehicle) unless permission by a resident has been granted. The Via Diego/Cieneguitas area is public. However, vehicles MUST be parked legally; no red zone or double parking. Law enforcement (SBPD) has been contacted and will patrol the area. Be courteous, careful, and safe.


PTSA Family Night Out Fundraisers: PTSA is sponsoring 2 fundraising opportunities:

  • Blaze Pizza: November 1
  • Island Burgers: December 4

Proceeds from those night’s sales will be given to the PTSA to help support the PTSA Wish List. Please save the date!


Dress Code: Please be aware that dress code violations are increasing. It is imperative that students dress in alignment with guidelines in the Student Handbook (see website). Progressive discipline will be assigned as needed.


Parent-Teacher-Student Association: (PTSA; meeting 2nd Tuesday, 7:00-8:00, library). Notifications will be via ParentSquare and website. The next meeting is Tuesday, 10-9-18. Our president is Ms. Sholeh Jahangir (Sholeh_jahangir@hotmail.com). Our parent presentation (7:30-8:00) will focus on Signs of Suicide protocol and resources.


English Language Advisory Committee: (ELAC) Notifications will be via ParentSquare and website. The next meeting is scheduled for Monday, October 22 at 6 pm in the library.  (6:00, library). For more information, please contact the assistant principal, Carole Nevarez (ext. 3111, cnevarez@sbunified.org).


Staff Special Education Parent Advisory Committee: (SSEPAC). The first meeting will be Wednesday, November 14 (6:00-7:00, library). The remaining meetings will be: January, March, and May. If you are interested in helping, please contact assistant principal, Jennifer Foster (ext. 3112, jfoster@sbunified.org). The meeting agenda typically includes program, school and district updates.


Calendar:

10-9 PTSA meeting (7:00, library)

10-11 Late Start Thursday (school starts at 9:30)

10-12 School Site Council Meeting (SSC, Friday, 7:45, Staff Lounge)

10-18 Late Start Thursday (school starts at 9:30); Emergency Drill (Great CA Shakeout

Period 2)

10-19 Quarter #1

10-22: STAR Reading Assessment through November 9 (Gr. 7 and 8; ELA); ELAC

Meeting (6:00-7:00 pm)

10-25 Late Start Thursday (school starts at 9:30)

11-28 SBUSD Academy Showcase (grade 8, 8:30-10:30, need 15 chaperones)


Santa Barbara School District Website





Mensaje del Director: David L. Ortiz

 

Semana 9:

Tarjetas de informe: Las actualizaciones se han reenviado en línea o por correo. Si tiene comentarios o preguntas, comuníquese con la escuela lo antes posible. Le recomiendo que haga los contactos en este orden: maestro, consejero, subdirector.


Día de la carrera (viernes, 9-28-18): Este evento especial fue un verdadero reflejo de la comunidad; La Colina (estudiantes, padres y personal), SBCEO Partners-in-Education, SBUSD y la comunidad en general. Quiero reconocer el liderazgo de Jennifer Foster (Subdirectora) que orquestó la planificación, organización e implementación en conjunto con el personal de SBCEO.


Grados del informe de progreso de educación física: Tenga en cuenta que para el Día de la ciencia (10-5-2018): En un esfuerzo por brindar apoyo adicional a los estudiantes que participan en la feria de ciencias, los profesionales de ciencias asesoraron a los estudiantes de ciencias del 8º grado a través del programa SBCEO Partners in Education. Los mentores incluyeron profesores de UCSB, estudiantes graduados y varios profesionales de la industria de la comunidad.


Consejo de Sitio Escolar (SSC): el cargo principal del SSC es supervisar el Plan Único para el Rendimiento Estudiantil (SPSA) y el presupuesto del mismo. Este año, nuestros padres representantes serán: Stan McLain, Lauren Gleason Marina Zarate y Blanca Avila. Proporcionaré actualizaciones mensuales de SSC en este documento. La primera reunión es el viernes a las 7:45, en la sala de profesores.


Tráfico del vecindario: Recientemente, me contactaron vecinos en 4 áreas: Calle Cita, Harrold Ave., La Barbara Way y Via Diego / Cieneguitas. Las 3 primeras áreas son barrios “privados”. Por lo tanto, nadie debe ingresar (a través del vehículo) a menos que se haya otorgado el permiso de un residente. El área de Via Diego / Cieneguitas es pública. Sin embargo, los vehículos DEBEN estar estacionados legalmente; No hay zona roja ni doble aparcamiento. La policía (SBPD, por sus siglas en inglés) ha sido contactada y patrullará el área. Sea cortés, cuidadoso y seguro.


Recaudación de fondos de PTSA Family Night Out: PTSA patrocina 2 oportunidades de recaudación de fondos:

  • Blaze Pizza: 1 de noviembre
  • Island Burgers: 4 De Diciembre

Las ganancias de las ventas de esa noche se entregarán al PTSA para ayudar a respaldar la Lista de deseos de PTSA. Por favor, guarda la fecha!



Código de vestimenta: tenga en cuenta que las violaciones del código de vestimenta están aumentando. Es imperativo que los estudiantes se vean alineados con las pautas del Manual del estudiante (vea el sitio web). La disciplina progresiva se asignará según sea necesario.


Asociación de padres, maestros y estudiantes: (PTSA; reunión 2do martes, 7: 00-8: 00, biblioteca). Las notificaciones serán a través de ParentSquare y el sitio web. La próxima reunión es el martes, 10-9-18. Nuestro presidente es la Sra. Sholeh Jahangir (Sholeh_jahangir@hotmail.com). La presentación para padres (7: 30-8: 00) se centrará en el protocolo y los recursos de Signs of Suicide.

Comité asesor del idioma inglés: (ELAC) Las notificaciones se realizarán a través de ParentSquare y el sitio web. La próxima reunión está programada para el lunes 22 de octubre a las 6 pm en la biblioteca. (6:00, biblioteca). Para obtener más información, comuníquese con la subdirectora, Carole Nevarez (ext. 3111, cnevarez@sbunified.org).


Comité Asesor de Padres de Educación Especial del Personal: (SSEPAC). La primera reunión será el jueves, 11-1-18 (6: 00-7: 00, biblioteca). Las reuniones restantes serán: enero, marzo y mayo. Si está interesado en ayudar, comuníquese con la subdirectora, Jennifer Foster (ext. 3112, jfoster@sbunified.org La agenda de la reunión normalmente incluye actualizaciones del programa, la escuela y el distrito, así como un informe sobre el programa de lectura recientemente propuesto.


Calendario:


10-9 Reunión de PTSA (7:00, biblioteca)

10-11 Late Start Thursday (la escuela comienza a las 9:30)

10-12 School Site Council Meeting (SSC, Friday, 7:45, Staff Lounge)

10-18 Late Start Thursday (las clases comienzan a las 9:30); simulacro (Great CA Shakeout Período 2)

10-19 trimestre # 1

10-25 Late Start jueves (la escuela comienza a las 9:30)

11-28 SBUSD Academy Showcase (grado 8, 8: 30-10: 30, necesitamos 15 chaperones)

Sitio web del distrito