La Colina Junior High School

Skip to main content
Español
      
             

Principal's Message for November 2, 2018

Principal’s Message: David L. Ortiz



Incidents: Recently, Friday, October 26, and Monday, October 29, we had two significant incidents occur on campus. Each incident presented unique challenges. Nevertheless, we did our best to respond effectively and efficiently. Below, is a recap:


  • Friday, October 26, 2018: A student was found to be in possession of a bb gun. The bb gun had no bb’s, it was never removed from the student’s backpack, there was no public mention of it, and no one was ever threatened. After immediate intervention by our campus safety assistant, school administration completed an investigation in collaboration with SBPD and SBUSD administrative staff. Know that in all cases of student discipline, we consult SBUSD Policy and California Education Code to guide us in our decision-making. Families were notified of the incident via ParentSquare.

  • Monday, October 29, 2018: A fire was set in a toilet in a boys restroom at approximately 11:40. The fire was restricted to the area. SBPD and SBFD reported to campus to resolve the fire and to initiate an investigation. Students, staff, and visitors were evacuated to the PE blacktop for approximately 90 minutes. Everyone was accounted for and safe. Though we forwarded a ParentSquare later in the day, we will be more expeditious in that communication in the future. Know that we are restricted on receiving incoming phone calls as the efforts of personnel are being directed to managing the emergency. Know that in all cases of student discipline, we consult SBUSD Policy and California Education Code to guide us in our decision-making.

SBUSD High School Showcase: This special event is intended to provide all 8th grade students with the opportunity to learn about our high school academies, career technical education, visual and performing arts and special programs. The big day is Wednesday, November 28. Our La Colina field trip will be first thing in the morning (8:30-10:00). Teachers (grade 8) and staff members will serve as chaperones for the morning event. Field trip forms will be coming home with students next week. The Showcase will be available to parents and the community in the afternoon (5:00).


STOPit: This confidential mobile platform permits students/parents to report incidents of bullying, harassment, cyberbullying, etc. to school officials. Students will receive an introduction to the app on Friday, 11-2-18, in their first period class. If you are interested in learning more about it, click here to view a short video presentation or read the Parent Fact Sheet. Feel free to encourage your child to download the app to their mobile phone (from the app store) as well. Questions should be directed to your child’s assistant principal, Mrs. Foster (caseload A-L) or Ms. Nevarez (caseload M-Z).





Horseplay/Roughhousing on Campus: There has been an increase of students engaging in physical horseplay/roughhousing on campus. Students have been observed pulling on backpacks causing students to fall to the ground. We are asking that all students refrain from such behaviors. Future incidents will be reported to parents and progressive discipline will be initiated.


Parking Lot Safety: Please remember to drive safely (5 mph) and park only in designated parking slots. It has been observed that drivers are going too fast and parking in areas such as no parking zones or handicapped parking zones.


Neighborhood Traffic: Within our private neighborhoods (Calle Cita, Harrold Ave., La Barbara Way), no one is to enter (via vehicle) unless permission by a resident has been granted. At this time, pedestrian and bicycling are permitted, but respectful and responsible behavior is expected. Within our public neighborhoods (La Cumbre Rd., Via Diego and Cieneguitas), we ask that you be mindful of the safe driving practices and parking restrictions. School administration and law enforcement (SBPD) have been contacted and will patrol the area as available. Thank you for being courteous, careful, and safe.


PTSA Family Night Out Fundraisers:

  • Island Burgers: December 4: Proceeds from those night’s sales will be given to the PTSA to help support the PTSA Wish List. Please save the date!

Parent-Teacher-Student Association: (PTSA; meeting 2nd Tuesday, 7:00-8:00, library). Notifications will be via ParentSquare and website. The next meeting is Tuesday, 11-13-18. Our president is Ms. Sholeh Jahangir (Sholeh_jahangir@hotmail.com).


English Language Advisory Committee: (ELAC) The next meeting is scheduled for Monday, November 26 at 6:00 pm in the library. For more information, please contact the assistant principal, Carole Nevarez (ext. 3111, cnevarez@sbunified.org).


Staff Special Education Parent Advisory Committee: (SSEPAC). The first meeting will be Wednesday, November 14 (6:00-7:00, library). The remaining meetings will be: January, March, and May. If you are interested in helping, please contact assistant principal, Jennifer Foster (ext. 3112, jfoster@sbunified.org). The meeting agenda typically includes program, school and district updates.


Calendar:

11-2 STOPit Launch (period 1, confidential reporting application)

11-4 Daylight Saving Time: ends

11-7 Incoming Students Principal Tour (9:00); Performing Arts “Sing for Your

Supper” (6:00, auditorium and cafe)

11-8 Late Start Thursday

11-12 Veterans Day Holiday

11-13 PTSA Meeting (7:00, library, parent program - ?)

11-14 Incoming Students Principal Tour (9:00)

11-15 Late Start Thursday

11-19 Thanksgiving Week Recess (no school)

11-26 English Learner Advisory Committee (6:00, library)

11-28 SBUSD High School Showcase (grade 8, 8:30-10:30, public 5:00-7:00);

Incoming Students Principal Tour (9:00)

11-29 Late Start Thursday

11-30 DPHS Engineering Academy Presentation (1:40-2:30, cafe)

12-4 PTSA Family Night Out Fundraiser: Island Burgers (La Cumbre Plaza)

12-6 Late Start Thursday

12-13 Late Start Thursday

12-20 Late Start Thursday

12-24 Winter Recess (start)

1-4 Winter Recess (end)

1-7 School resumes


Santa Barbara School District Website







Mensaje del Director: David L. Ortiz

 

Incidentes: recientemente, viernes 26 de octubre y lunes 29 de octubre, tuvimos dos incidentes significativos en el campus. Cada incidente presentaba desafíos únicos. Sin embargo, hicimos nuestro mejor esfuerzo para responder con eficacia y eficiencia. A continuación, es un resumen:


  • Viernes, 26 de octubre de 2018: Se encontró que un estudiante estaba en posesión de unas pistola de balines. La pistola no tenía balines, nunca fue retirada de la mochila del estudiante, no se mencionó públicamente y nadie fue amenazado. Después de la intervención inmediata de nuestro asistente de seguridad, la administración de la escuela completó una investigación en colaboración con el personal administrativo de SBPD y SBUSD. Sean informados que en todos los casos de disciplina estudiantil, consultamos la Política de SBUSD y el Código de Educación de California para guiarnos en tomar nuestras decisiones. Las familias fueron notificadas del incidente a través de ParentSquare.

  • Lunes, 29 de octubre de 2018: hubo un incendio en un baño de los niños aproximadamente a las 11:40. El fuego se restringió solamente a ese baño. SBPD y SBFD se reportaron al campus para resolver el incendio e iniciar una investigación. Los estudiantes, el personal y los visitantes fueron evacuados al área de educación física durante aproximadamente 90 minutos. Todos fueron contabilizados y seguros.. Aunque enviamos un ParentSquare más tarde en el día, em el futuro seremos más rápidos en esa comunicación. Sepa que estamos limitados a recibir llamadas telefónicas entrantes ya que los esfuerzos del personal están dirigidos a administrar la emergencia. Sepa que en todos los casos de disciplina estudiantil, consultamos la Política de SBUSD y el Código de Educación de California para guiarnos en nuestra toma de decisiones.

Presentación de la escuela secundaria de SBUSD: este evento especial está destinado a brindar a todos los estudiantes y familias la oportunidad de aprender acerca de nuestras academias de escuela secundaria y programas de educación técnica y profesional. El gran día es el miércoles 28 de noviembre.La excursión de La Colina será a primera hora de la mañana (8: 30-10: 00). El Showcase estará disponible para las familias por la tarde (5:00).


STOPit: esta aplicación móvil confidencial permite a los estudiantes / padres reportar incidentes de acoso escolar, hostigamiento, acoso cibernético, etc. a funcionarios escolares. Enviaremos información adicional antes de nuestro lanzamiento el viernes, 11-2-18. Todos los iPads de estudiantes de SBUSD tendrán una aplicación descargada para usar en ese momento. Las preguntas deben dirigirse a la subdirectora de su hijo, la Sra. Foster (número de casos A-L) o la Sra. Nevarez (número de casos M-Z).


Juegos bruscos / asalto en el campus: Ha habido un aumento en el número de estudiantes que participan en juegos de caballos / asalto físico en el campus. Se ha observado que los estudiantes tiran de las mochilas haciendo que los estudiantes caigan al suelo. Estamos pidiendo que todos los estudiantes se abstengan de tales comportamientos. Los futuros incidentes serán reportados a los padres y se iniciará una disciplina progresiva. Por favor, recuérdele a su hijo que "MANTENGA SUS MANOS EN SÍ MISMOS".


Tráfico del vecindario: Dentro de nuestros vecindarios privados (Calle Cita, Harrold Ave., La Barbara Way), nadie debe ingresar (a través de un vehículo) a menos que se haya otorgado el permiso de un residente. En este momento, se permiten peatones y ciclistas, pero se espera un comportamiento respetuoso y responsable. Dentro de nuestros vecindarios públicos (La Cumbre Rd., Via Diego y Cieneguitas), le pedimos que tenga en cuenta las prácticas de conducción segura y las restricciones de estacionamiento. Se ha contactado a la administración escolar y la policia (SBPD) y patrullarán el área según esté disponible. Gracias por ser cortés, cuidadoso y seguro.


Recaudación de fondos de PTSA Family Night Out: PTSA patrocina 2 oportunidades de recaudación de fondos:

  • Island Burgers: 4 De Diciembre

Las ganancias de las ventas de esa noche se entregarán al PTSA para ayudar a respaldar la Lista de deseos de PTSA. Por favor, guarda la fecha!


Asociación de padres, maestros y estudiantes: (PTSA; reunión 2do martes, 7: 00-8: 00, biblioteca). Las notificaciones serán a través de ParentSquare y el sitio web. La próxima reunión es el martes, 11-13-18. Nuestro presidente es la Sra. Sholeh Jahangir (Sholeh_jahangir@hotmail.com).


Comité asesor del idioma inglés: (ELAC) Las notificaciones se realizarán a través de ParentSquare y el sitio web. La próxima reunión está programada para el miércoles 24 de octubre a las 5:30 pm en la cafetería. El enfoque será una orientación sobre los roles y responsabilidades de nuestro ELAC. Para obtener más información, comuníquese con la subdirectora, Carole Nevarez (ext. 3111, cnevarez@sbunified.org). Nuestra reunión ELAC de noviembre está programada para el 26 de noviembre a las 6:00 pm.


Comité Asesor de Padres de Educación Especial del Personal: (SSEPAC). La primera reunión será el miércoles 14 de noviembre (6: 00-7: 00, biblioteca). Las reuniones restantes serán: enero, marzo y mayo. Si está interesado en ayudar, comuníquese con la subdirectora, Jennifer Foster (ext. 3112, jfoster@sbunified.org La agenda de la reunión normalmente incluye actualizaciones del programa, la escuela y el distrito.





Calendario:


11-2 Lanzamiento de STOPit (período 1, solicitud de informe confidencial)

11-4 Horario de verano: termina

11-7 Tour del Director de Estudiantes Entrantes (9:00); Artes escénicas "Canta para tu

Cena ”(6:00, auditorio y cafetería)

11-8 inicio tardío jueves

11-12 Día de los Veteranos de vacaciones ( no hay clases)

11-13 Reunión de PTSA (7:00, biblioteca, programa para padres -?)

11-14 Tour principal de estudiantes entrantes (9:00)

11-15 comienzo tardío jueves

11-19 recreo de la semana de Acción de Gracias (no hay escuela)

11-26 Comité Asesor de Estudiantes de inglés (6:00, biblioteca)

11-28 Presentación de la escuela secundaria de SBUSD (grado 8, 8: 30-10: 30, público 5: 00-7: 00);

Visita del director de estudiantes entrantes (9:00)

11-29 tarde inicio jueves

11-30 Presentación de la Academia de Ingeniería DPHS (1: 40-2: 30, cafetería)

12-4 Recaudación de fondos PTSA Family Night Out: Island Burgers (La Cumbre Plaza)

12-6 inicio tarde jueves

12-13 inicio tardío jueves

12-20 comienzo tardío jueves

12-24 recreo de invierno (inicio)

1-4 recreo de invierno (final)

1-7 Se reanuda la escuela



Sitio web del distrito