La Colina Junior High School

Skip to main content
Español
      
             

Principal's Message for December 21, 2018

Principal’s Message: David L. Ortiz



Happy Holidays and New Year! On behalf of our La Colina staff, I want to wish you a wonderful winter recess. Hopefully, you will have ample time to visit with family and friends, relax, and participate in your favorite activities. Know that we are honored to be a part of your students’ lives and be connected with such a special school community.


End-of-the-Semester:  With the end of the 1st semester on Friday, January 18, students should be reminded that grades for quarter 1 and 2 will result in the “permanent” semester grade. For 7th grade students, it will be their first set of grades on their official transcript. For 8th grade students, it will be their 3rd set of grades on their official transcript. After you check your child’s NEO account and discuss successes/concerns with your child, if you have any questions, please contact the teacher. Beyond that, please contact your child’s counselor (Mrs. Sheldon A-L and Ms. Sims M-Z).


Intra-District Transfer Deadline: The deadline is Friday, January 18, 2019. If you miss this deadline, policy states that you will receive a (1) week notice prior to the start of the school year 2019-20. This is particularly important for our 8th grade students moving on to high school.


SMHS AAPLE Academy (Grade 8): The AAPLE Academy at San Marcos High School application is open.  The winter recess is a great time to work on your application. Remember there is an "In-Person Essay" requirement that you must complete within the application process.  To schedule an "In-Person Essay" date, you must go to www.aapleacademy.com. The AAPLE application is due on January 13, 2019.  


Parent-Teacher-Student Association: (PTSA; meeting 2nd Tuesday, 7:00-8:00, library). Notifications will be via ParentSquare and website. The next meeting is Monday, 1-14-19. From 7:00 - 7:30, we will have our general meeting. From 7:30 - 8:00, we will have our parent program. Mr. Christian Feist, our Family Services Agency counselor will be our presenter. With the growing concern of social-emotional challenges of our youth, PTSA believes this would be a highly relevant conversation. If you need additional information regarding PTSA, please contact our president, Ms. Sholeh Jahangir (Sholeh_jahangir@hotmail.com).


English Language Advisory Committee: (ELAC) The next meeting is scheduled for Monday, 1-28-19 at 6:00 pm in the library. For more information, please contact the assistant principal, Carole Nevarez (ext. 3111, cnevarez@sbunified.org).


Staff Special Education Parent Advisory Committee: (SSEPAC). The next meeting will be Wednesday, 1-16-19, (6:00-7:00, library). The remaining meetings will be March 3, and May 15. If you are interested in helping, please contact the assistant principal, Jennifer Foster (ext. 3112, jfoster@sbunified.org). The meeting agenda typically includes program, school and district updates.


Science Fair: Please attend the annual Science Fair Open House on Tuesday, January 15th, 2019 from 3:30 - 6:30.

Calendar:

12-24 Winter Recess (start)

1-4 Winter Recess (end)

1-7 School resumes

1-14 PTSA Meeting (7:00, library: general meeting & 7:30 parent program)

1-15 LC Science Fair Open House (3:30-6:30, cafe)

1-16 Staff Special Education Parent Advisory Committee Meeting (6:00, library)

1-21 Martin Luther King Holiday (no school)


Santa Barbara School District Website






Mensaje del Director: David L. Ortiz

 

Feliz Navidad y año nuevo! Yo y el personal de La Colina, les desamos un maravilloso descanso de invierno. Con suerte, tendrá tiempo suficiente para visitar a familiares y amigos, relajarse y participar en sus actividades favoritas. Nosotros nos sentimos honrados de ser parte de la vida de sus estudiantes y estar conectado con una comunidad escolar tan especial.

Fin del semestre: Con la finalización del primer semestre el viernes 18 de enero, se debe recordar a los estudiantes que las calificaciones para los trimestres 1 y 2 resultarán en la calificación semestral "permanente". Para los estudiantes de séptimo grado, será su primer conjunto de calificaciones en su transcripción oficial. Para los estudiantes de octavo grado, será su tercer conjunto de calificaciones en su expediente académico oficial. Después de que verifique la cuenta NEO de su hijo y discuta los éxitos / inquietudes con su hijo, si tiene alguna pregunta, comuníquese con el maestro. Más allá de eso, comuníquese con el consejero de su hijo (la Sra. Sheldon A-L y la Sra. Sims M-Z).
Periodo de solicitude para la transferencia dentro del distrito: la fecha es el viernes 18 de enero de 2019. Si no cumple con esta fecha, la política establece que recibirá un aviso de (1) semana antes del inicio del año escolar 2019-20. Esto es particularmente importante para nuestros estudiantes de 8º grado que pasan a la escuela secundaria.

SMHS AAPLE Academy (8º grado): la solicitud de AAPLE Academy en San Marcos High School está abierta. El receso de invierno es un buen momento para trabajar en su aplicación. Recuerde que hay un requisito de "Ensayo en persona" que debe completar dentro del proceso de solicitud. Para programar una fecha de "Ensayo en persona", debe ir a www.aapleacademy.com. La solicitud AAPLE vence el 13 de enero de 2019.


Asociación de padres, maestros y estudiantes: (PTSA; reunión 2do martes, 7: 00-8: 00, biblioteca). Las notificaciones serán a través de ParentSquare y el sitio web. La próxima reunión es el lunes, 1-14-19. De 7:00 a 7:30, tendremos nuestra junta general. De 7:30 a 8:00, tendremos nuestro programa de padres. El Sr. Christian Feist, nuestro consejero de la Agencia de Servicios Familiares será nuestro presentador. Debido a la creciente preocupación por los desafíos socioemocionales de nuestra juventud, PTSA cree que esta sería una conversación muy relevante. Si necesita información adicional sobre PTSA, comuníquese con nuestra presidenta, la Sra. Sholeh Jahangir (Sholeh_jahangir@hotmail.com).


Comité Asesor del Idioma Inglés: (ELAC) La próxima reunión está programada para el lunes, 1-28-19 a las 6:00 pm en la biblioteca. Para obtener más información, comuníquese con la subdirectora, Carole Nevarez (ext. 3111, cnevarez@sbunified.org

Comité Asesor de Padres de Educación Especial del Personal: (SSEPAC). La primera reunión será el miércoles, 1-16-19, (6: 00-7: 00, biblioteca). Las reuniones restantes serán: 3 de marzo y 15 de mayo. Si está interesado en ayudar, comuníquese con la subdirectora, Jennifer Foster (ext. 3112, jfoster@sbunified.org La agenda de la reunión normalmente incluye actualizaciones del programa, la escuela y el distrito.

Feria de Ciencias: Por favor, asiste el Open House de la Feria de Ciencias el martes 15 de enero de 2019 de 3:30 a 6:30.

Calendario:

12-24 recreo de invierno (inicio)

1-4  recreo de invierno (final)

1-7 Se reanuda la escuela

1-14 Reunión PTSA (7:00, biblioteca)
1-15 Open House de la feria de ciencias LC (3: 30-6: 30, cafetería)
1-16 Reunión del Comité Asesor de Padres de Educación Especial del Personal (6:00, biblioteca)
1-21 Martin Luther King Holiday (no hay clases)

Sitio web del distrito